India and Pakistan on Brink of War Following Kashmir Attacks; Ceasefire Announced
India launched a series of airstrikes early on May 7 against targets in Pakistan and Pakistan-administered Kashmir, marking a sharp escalation after a deadly massacre of tourists in Indian-administered Kashmir last month. Indian officials said the attacks targeted “terrorist infrastructure” linked to the militant groups Lashkar-e-Tayyiba and Jaish-e-Mohammed (JeM).
Pakistan’s military reported that 31 people were killed in the strikes. Meanwhile, Indian officials said Pakistani shelling killed at least 12 civilians along the Line of Control (LoC), the de facto border dividing Kashmir. Both countries exchanged accusations of aggression as tensions soared.
Pakistani Prime Minister Shehbaz Sharif vowed a response, tasking the military with “self-defense” and “corresponding actions.” Military sources in Pakistan claimed to have shot down five Indian fighter jets, including three French-made Rafale jets, a claim that Indian officials have neither confirmed nor denied. A French intelligence official confirmed to CNN that one Rafale was shot down, marking a first for the sophisticated aircraft.
Analysts suggested Pakistan could either claim victory by emphasizing the downed jets or carry out retaliatory strikes of its own. Pakistan’s Defense Minister Khawaja Asif said the country was “trying to avoid” full-scale war and would only target military sites, not civilians.
India’s foreign secretary, Vikram Misri, blamed Pakistan for the April 22 massacre in Pahalgam, which killed 26 civilians, accusing Islamabad of harboring terrorism in the region. Indian officials presented maps of alleged militant training camps inside Pakistan and Pakistan-administered Kashmir during a press conference. Authorities on both sides ordered evacuations amid the fighting, with residents in Kashmir fleeing their homes and civil defense drills underway across Indian states. On May 10, India and Pakistan declared a ceasefire, ending four days of military conflict. The agreement was announced by U.S. President Donald Trump on social media and confirmed by both New Delhi and Islamabad, although with differing accounts of third-party mediation.
The United Nations welcomed the ceasefire as a hopeful step toward easing decades-long tensions. However, security experts warn that the situation remains fragile, with ceasefire violations reported and punitive non-military measures still in place. The Indus Waters Treaty remains suspended, and border crossings remain closed.
Tensions stem from long-standing disputes over Kashmir, which both countries claim in full. The recent violence followed the April 22 massacre, raising fears of all-out war before the ceasefire brought a temporary halt to hostilities.
Luis Apolo Staff Reporter teen/1748243859/1613367592
Comprehension Question오늘의 주제에 대해 이해해 보세요.
Comprehension
1. What did Pakistan say they shot down?
2. Who did India blame for the attack in April?
3. When did both countries stop fighting?
4. Why did people leave their homes?
Discussion Question오늘의 주제에 대해 강사님과 토론해 보세요.
1. Have you read news about war before?
2. Why do countries blame each other?
3. Do you think talking can stop fights?
4. How can we help people in danger?
India and Pakistan on Brink of War Following Kashmir Attacks; Ceasefire Announced
escalation 격화 massacre 학살 de facto 사실상의 accusation 비난 aggression 공격 confirm 확인하다 sophisticated 정교한 retaliatory 보복의 alleged 주장된 authorities 당국 evacuation 대피 conflict 분쟁 mediation 조정, 중재 fragile 불안정한 punitive 징벌적인 suspended 중단된 dispute 분쟁 hostility 적대감
India and Pakistan on Brink of War Following Kashmir Attacks; Ceasefire Announced
인도는 5월 7일 새벽, 파키스탄과 파키스탄령 카슈미르의 목표물을 대상으로 공습을 단행했으며, 이는 지난달 인도령 카슈미르에서 발생한 관광객 학살 사건 이후의 급격한 격화를 나타냈다.
인도 당국은 이번 공격이 무장 단체 라슈카르-에-타이바와 제이쉬-에-모하메드(JeM)와 연계된 “테러 인프라”를 겨냥한 것이라고 밝혔다.
파키스탄 군은 이번 공습으로 31명이 사망했다고 보고했다.
한편, 인도 당국은 파키스탄의 포격으로 카슈미르를 가르는 사실상의 경계선인 통제선(LoC) 근처에서 민간인 최소 12명이 사망했다고 밝혔다.
양국은 긴장이 고조되면서 서로를 공격 행위로 비난했다.
파키스탄 총리 셰바즈 샤리프는 대응을 다짐하며 군에 “자위”와 “상응 조치”를 지시했다.
파키스탄의 군 관계자들은 프랑스산 라팔 전투기 3대를 포함해 인도 전투기 5대를 격추했다고 주장했으나, 이에 대해 인도 당국은 확인도 부인도 하지 않았다.
프랑스 정보 당국자는 CNN에 정교한 이 전투기 라팔 한 대가 격추된 것이 사실이라고 확인했으며, 이는 라팔기 사상 최초의 격추 사례다.
분석가들은 파키스탄이 격추된 전투기를 강조해 승리를 주장하거나 자체적인 보복 공격을 단행할 수 있다고 내다봤다.
파키스탄 국방부 장관 카와자 아시프는 자국이 전면전을 “피하려고 노력 중”이며, 민간인이 아닌 군사 시설만을 겨냥할 것이라고 밝혔다.
인도 외무장관 비크람 미스리는 4월 22일 파할감에서 발생해 민간인 26명이 사망한 학살 사건의 책임이 파키스탄에 있다고 주장하며, 이슬라마바드가 지역 내 테러를 조장하고 있다고 비난했다.
인도 당국은 기자회견에서 파키스탄과 파키스탄령 카슈미르 내에 위치한 것으로 주장되는 무장 단체 훈련 캠프의 지도를 제시했다.
양국 당국은 전투 속에 대피를 명령했고, 카슈미르 주민들은 집을 떠나 피신했으며, 인도 전역에서는 민방위 훈련이 진행되었다.
5월 10일, 인도와 파키스탄은 휴전을 선언하며 4일간의 군사 충돌을 끝냈다.
이 협정은 도널드 트럼프 미국 대통령이 소셜미디어를 통해 발표했고, 뉴델리와 이슬라마바드 양측 모두 확인했으나 제3자 중재에 대한 입장은 엇갈렸다.
유엔은 이번 휴전을 수십 년간 이어진 긴장을 완화할 희망적인 조치로 환영했다.
그러나 안보 전문가들은 휴전 위반 사례가 보고되고 징벌적인 비군사 조치가 여전히 유지되고 있어 상황이 불안정하다고 경고했다.
인더스 수자원 협정은 여전히 중단된 상태이며, 국경 통행도 여전히 차단되어 있다.
긴장의 원인은 양국이 모두 전역에 대한 영유권을 주장하는 카슈미르 지역의 오랜 분쟁에서 비롯된다.
이번 폭력 사태는 4월 22일의 학살 사건 이후 발생했으며, 휴전으로 적대 행위가 일시적으로 중단되기 전까지 전면전 우려를 불러일으켰다.
ADVANCED
India and Pakistan on Brink of War Following Kashmir Attacks; Ceasefire Announced 
Comprehension Question오늘의 주제에 대해 이해해 보세요.
India launched a series of airstrikes early on May 7 against targets in Pakistan and Pakistan-administered Kashmir, marking a sharp escalation after a deadly massacre of tourists in Indian-administered Kashmir last month. Indian officials said the attacks targeted “terrorist infrastructure” linked to the militant groups Lashkar-e-Tayyiba and Jaish-e-Mohammed (JeM).