Wang Seo-yoon set a new girls’ 100-meter record at the 55th National Track and Field Championships. She finished the race in 11.83 seconds, breaking the Korean middle school record of 11.88 seconds set in 2009. Wang is a second-year student at Seoul Physical Education Middle School. Amazingly, her time was even faster than the senior women’s winner at the same event. She has now broken records at two major competitions. Many track experts consider her one of South Korea’s most promising young athletes. With every race, Wang keeps improving, and many fans are excited to see what she will achieve next.
Sean Jung R&D Division Director kids/1779330609/1613368200
Comprehension Question오늘의 주제에 대해 이해해 보세요.
1. Who set a new running record?
2. What was Seo-yoon’s 100-meter time record?
3. Does Seo-yoon go to middle school?
Discussion Question오늘의 주제에 대해 강사님과 토론해 보세요.
1. Are you a very fast runner?
2. Do you like watching track races?
3. What is your favorite sports event?
Wang Seo-yoon (2012~)
set 세웠다 (set의 과거형) physical education 체육 even 훨씬 faster 더 빠른 senior 상급의 major 주요한 competition 대회 expert 전문가 consider 간주하다 most promising 가장 유망한 athlete 운동선수 improve 향상되다 achieve 달성하다
Wang Seo-yoon (2012~)
왕서윤은 제55회 전국종별육상경기선수권대회에서 새로운 여중부 100미터 기록을 세웠습니다.
그녀는 11.83초로 경주를 마쳤고, 2009년에 세워진 11.88초의 한국 중학교 기록을 깼습니다.
왕서윤은 서울체육중학교의 2학년 학생입니다.
놀랍게도, 그녀의 기록은 같은 대회의 여자 일반부 우승자보다 훨씬 더 빨랐습니다.
그녀는 이제 두 주요 대회에서 기록을 깼습니다.
많은 육상 전문가들은 그녀를 한국의 가장 유망한 어린 운동선수들 중 한 명으로 간주합니다.
경주를 할 때마다, 왕서윤은 계속 향상되고 있고, 많은 팬들은 그녀가 다음에 무엇을 달성할지 보게 되어 기대하고 있습니다.
BASIC
Wang Seo-yoon (2012~) 
Comprehension Question오늘의 주제에 대해 이해해 보세요.
Wang Seo-yoon set a new girls’ 100-meter record at the 55th National Track and Field Championships. She finished the race in 11.83 seconds, breaking the Korean middle school record of 11.88 seconds set in 2009. Wang is a second-year student at Seoul Physical Education Middle School. Amazingly, her time was even faster than the senior women’s winner at the same event. She has now broken records at two major competitions. Many track experts consider her one of South Korea’s most promising young athletes. With every race, Wang keeps improving, and many fans are excited to see what she will achieve next.